9 сезон, 5 серия. Обеспокоенный беспорядками на матче Континентальной Футбольной Ассоциации, Гомер покупает пистолет, чтобы защитить семью. Мардж не довольна такой защитой, но Гомер влюбляется в пистолет и начинает посещать клуб любителей оружия. “Или я, или пистолет”, - выдвигает ультиматум Мардж и уезжает с детьми в Мотель. Гомер отправляется следом и обещает Мардж выбросить пистолет. В этот момент в мотель врывается грабитель…