4 сезон, 1 серия. Родители обещают детям отдых в лагере Красти, если те будут хорошо учиться. Барт получает двойки, но всё-равно едет в лагерь, поскольку родители и сами не прочь отдохнуть от детей. Но жизнь в лагере оказывается не такой радужной, как казалось. В итоге, Барт свергает власть лагеря, и клоуну Красти приходится обеспечить детям нормальный отдых.