8 сезон, 25 серия. Барта отправляют в военную академию, на перевоспитание. Лизе кажется, что уровень обучения в академии значительно выше, чем в ее школе. Она желает быть зачисленной в это же училище. Но ее поджидают серьезные трудности.