17 сезон, 1 серия. Мардж, разъяренная тем, что Гомер разрешил Жирному Тони съемки фильма для «джентльменов» в их гостиной. Мардж уезжает, оставив Гомера с детьми. Находясь в путешествии Мардж встречает Калеба Торна, морского биолога, который намерен спасти не только ламантина, но и Мардж от мужа, который, как кажется, ее не ценит.
17 сезон, 2 серия. Рядом с домом Симпсонов начато строительство Музея Марок. Из-за постоянного шума, жители окрестных домов заявляют протест, и тогда вместо музея строят кладбище. Вид кладбища пугает Лизу, она спит у родителей. Гомер и Мардж пытаясь показать, что в ее комнате спать безопасно, и поэтому обращаются к психиатру. Лиза решает побороть свой страх […]
17 сезон, 3 серия. У малютки Мэгги ветрянка, и Фландерсы хотят, чтоб их дети тоже заразились… Поэтому Симпсоны устраивают вечеринку, широко открыв двери своего дома. Для двух супружеских пар Симпсонов и Ванхутенов.
17 сезон, 4 серия. Три ужастика с участием Симпсонов: родители Барта заводят себе нового сына — робота, а самого Барта прогоняют; Симпсоны оказываются дичью в страшной забаве — охоте на людей; на веселом карнавале появляется настоящая ведьма, с которой никому не справиться, кроме разве что Мэгги.
17 сезон, 5 серия. Барт, переживая за Мардж, начинает проводить с ней больше времени. Теперь его обзывают маменькиным сынком.
17 сезон, 6 серия. Неумение Гомера принимать подарки по случаю «Дня отца» едва не оборачивается полным разрывом с дочерью, и незадачливому папаше приходится буквально встать на уши, чтобы восстановить отношения с Лизой.
17 сезон, 7 серия. Мардж находит себе сразу целую команду новых подруг — энергичных общественниц. Вот только как бы ей теперь не угодить за решетку вместе с ними.
17 сезон, 8 серия. Симпсоны отправляются в Италию, чтобы доставить для мистера Бернса новую дорогую спортивную машину, но сталкиваются там со своим старым знакомцем Бобом и его кровожадной семейкой.
17 сезон, 9 серия. Симпсоны — действующие лица сразу трех рождественских историй. Первая о появлении на свет Иисуса, вторая — о событиях времен Второй мировой войны (при участии дедушки, мистера Бернса и Санта-Клауса), а в третьей — о продолжении сказки про Щелкунчика.
17 сезон, 10 серия. В дом Симпсонов приносят запоздалое письмо, написанное много лет назад. Семейному миру сразу наступает конец: Дед Симпсон попадает в богадельню, а Гомер одержим поисками своего генетического отца.
17 сезон, 11 серия. Гомер должен сопровождать сына в исправительный лагерь вместо того, чтоб ехать с дружками в Лас-Вегас. Мардж пользуется моментом и распродает «старые вещи мальчиков». В результате Лиза и Мэгги остаются одни, ибо остальные Симпсоны — по тюрьмам.
17 сезон, 12 серия. Мистер Крапт, новый учитель физкультуры, под видом игры в вышибалы нещадно бьет детей. Барт пытается мстить ему, но лишь приносит несчастье садовнику Вилли. Тогда Лиза, спасая доброе имя семьи, затевает грандиозный проект нового «Пигмалиона».
17 сезон, 13 серия. Во время осмотра Пещер папы Карла Симпсоны проваливаются на самый нижний уровень, причем Гомер остается висеть вниз головой. Чтобы поддержать его дух, Лиза сочиняет целую вереницу историй, где фигурируют запрятанные в пещере сокровища Мо.
17 сезон, 14 серия. Нед Фландерс, выигравший большой приз, отдает его Мардж. В благоданость она соглашается присмотреть за Родом и Тоддом, что становится испытанием для ее репутации примерной матери.
17 сезон, 15 серия. Гомер потрясен телевизором с плазменным экраном, который увидел в гостях у Ленни. Одержимый идеей приобрести новинку, он вместе с Мардж пускается в авантюру и участвует в телешоу, где надо меняться женами.
17 сезон, 16 серия. Дедушка Эби, живущий в доме Симпсонов, случайно оказывается повинен в том, что у Спрингфилда так и не получилось создать свою футбольную команду. Это доводит его до попытки самоубийства.
17 сезон, 17 серия. Гомер непредсказуем: кто бы мог подумать, что, будучи послан мистером Бернсом в Индию, он объявит там себя… божеством! Не меньше сюрпризов и от детей: Сельма и Патти легко вовлекают брата и сестру Симпсонов в очередную авантюру.
17 сезон, 18 серия. Семейство Симпсонов придумывает истории. В одной пилигримы и некий мошенник едут заселять Америку. Другая история — про мятеж на «Баунти». Третья — про первое плавание в 1970-х годах круизного парохода, который, по идее, не должен был перевернуться.
17 сезон, 19 серия. После увольнения Скиннера, в Спрингфилдской начальной школе появляется новая директриса. Она делит классы на мальчиков и девочек. Лиза понимает, что девочек учат не достаточно и переодевается мальчиком, чтобы посещать занятия по математике.
17 сезон, 20 серия. Мардж не читает предостережения на бутылке с чистящим средством “использовать только в хорошо вентилируемом месте”. В результате, она забывает многие вещи, как и тот факт, что она состоит в браке
17 сезон, 21 серия. Лиза ведет Симпсонов в Музей естественной истории, и экспозиция, посвященная эволюции живых существ, вызывает скандал городского масштаба. За бескомпромиссно-научные взгляды Лизе приходится платить собственной свободой.
17 сезон, 22 серия. Звезда спрингфилдского бейсбола Бак Митчелл страдает оттого, что его жена-певица непозволительно сексуально ведет себя во время выступлений на публике. Переживания сказываются на качестве игры Бака, и Гомер, как ревностный болельщик, не может спокойно взирать на это.
17 сезон, 9 серия. Симпсоны — действующие лица сразу трех рождественских историй. Первая о появлении на свет Иисуса, вторая — о событиях времен Второй мировой войны (при участии дедушки, мистера Бернса и Санта-Клауса), а в третьей — о продолжении сказки про Щелкунчика.
января 8, 2011 в 18:05
жирная серия)))
января 8, 2011 в 18:08
ророро
февраля 27, 2011 в 0:35
замечательный конец серии и музыка очень подходит к симпсонам
апреля 22, 2011 в 13:57
не очень
мая 1, 2011 в 18:45
Был бы я глубоко верующим христианином, то сказал бы: ” Что за богохульство! Как вы можете ставить на роль Спасителя такого хулигана как Барт Симпсон?! Кем представлены Библейские персонажи: героями сатирического мультсериала! Бла-бла-бла…и т.д. и т.п.” Хорошо, что я такой же циник, как и многие любители Симпсонов!
мая 2, 2011 в 21:53
Замечательная серия! Как всегда с юмором.
Я согласен с Русский американецем, сам я атеист поэтому такие бы слова никогда не произнёс бы, да и в прочим не думаю что, глубоко верующим христианини смотрят симпсонов.
мая 27, 2011 в 21:57
Спасибо за комменты, не буду смотреть эту серию, раз даже атеисты заметили, что это серия “богохульная”. Я православный, но симпсонов люблю….
июня 9, 2011 в 20:04
Хорошоя серия.
Смотрела во время грозы.
Это самый лучший сайт о Симпсонах!!!
июля 20, 2011 в 4:43
И что такого в том, что Барта поставили как новорожденного Христа? Это же мультик. И там нет ни слова о Барте, он просто “играет” сына Бога. Тем более, вспомните кто только не играл сцену с младенцем Иисусом в кино… А быть циничными и атеистами плохо, в тяжкие времена вас никто не поддержит. Вы будете гнить от своей желчи. Ну, это мое мнение.
сентября 11, 2011 в 18:11
Однозначно лучший сайт о Симпсонах. Серия одна из лучших. Особенно эпизод про дедушку. Что касается первого эпизода, над религией смеяться можно и нужно, а вот над Богом не советую. религия и Бог это разные вещи.
октября 9, 2011 в 18:50
что за музыка играет в конце?
ноября 22, 2011 в 2:00
Для меня самый лучший перевод. Скучаю за теми временами, начало двухтысячных.
Если человек умный и с юмором, то для него не покажется эта серия богохульной.
ноября 22, 2011 в 2:32
Музыка – Па-де-де из балета “Щелкунчик”
декабря 3, 2011 в 7:39
Конец супер
января 25, 2012 в 22:30
Узнай дату своей СМЕРТИ!
февраля 23, 2012 в 16:47
какой противный голос… не смотрите. Точнее смотрите в оригинале.
марта 17, 2012 в 11:32
Читал подобные спам-сообщения много раз, так вот, вы не умрете через 2 дня.
марта 17, 2012 в 16:59
Админ, серия не загружается (именно эта), видимо неполадки с вашей стороны, исправьте пожалуйста.=)
июля 31, 2012 в 20:57
Да что вы приципились, отличный сайт, отличная серия ну а спам сзесь не кому немешает от него некто ещё не умирал.
июля 31, 2012 в 20:57
То что я напишу, не как не относистся к симпсонам но это очень важно.
Я довным довно смотрел очень молобюджетную породию на властелин колец. Кажется немецкую.
Начаналась так.
Парень, типа это фродо, литит в самолёте, с ним девушка котороя гововрит что тащится от людей в форме. Потом он идёт в туалет и рипитирует как он зделает ей предложение. Но вот бида он уронил кольцо в унитаз. Прыг за ним и вот он уже литит на землю, после он встретил гендальфа. Сладенького.
Бомжа арагорна. Пьянь гнома. дрокона похожего на зиббо. и ильфийку наркоманку. ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ.
декабря 31, 2012 в 11:58
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ 2013 ГОДОМ!!!
____
______
______
______
______
______
______
_________
____________
_________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
__________________
_____________
января 2, 2013 в 18:06
ыыыыыыы
марта 29, 2013 в 0:11
БУ Я ИЗ БУДУЩЕГО ! (посмотрите на дату )
мая 15, 2013 в 4:16
Отстаньте от озвучки, нормально все
июля 2, 2014 в 21:27
ОБОЖАЮ ЭТОТ ПЕРЕВОД!
августа 30, 2014 в 14:05
Слава Германии