11 сезон, 10 серия. Из-за нелепой случайности Мардж ломает ногу и попадает в больницу. На время её отсутствия Лиза мужественно берёт на себя роль хозяйки дома, в тайне надеясь, что за время своего “правления” ей удастся изменить сложившийся порядок ведения хозяйства. Однако очень скоро девочка убеждается, что ничто на свете не способно заставить мужскую половину Симпсонов заниматься домашними делами.