1 серия
1 сезон, 1 серия. В надежде подзаработать, Гомер с сыном отправляются на ипподром Спрингфилда, где проходят собачьи бега. Они ставят все на собаку по кличке “Маленький Помощник Санта Клауса” – и проигрывают. Обнаружив, что несчастного пса выгнал хозяин, они берут его к себе….
2 серия
1 сезон, 2 серия. Во время теста в школе на IQ, Барт подменивает свою работу, в результате чего психолог, ознакомившись с ней, советует перевести Барта в спец-школу для одаренных детей...
3 серия
1 сезон, 3 серия. Гомер переоценивает свою жизнь после того, как его уволили со Спрингфилдской АЭС из-за аварии реактора. Он становится борцом за общественную безопасность и собирает митинг, за ограничение скорости на дорогах и борьбы против бывшего босса. Но поддавшись на посулы Бернса, он отказывается от этого дела и снова нанимается на АЭС с повышением...
4 серия
1 сезон, 4 серия. Гомер, желая исправить плохие отношения в семье, начинает ходить к семейному психологу, однако сеанс кончается совсем иначе, чем ожидалось...
5 серия
1 сезон, 5 серия. У Барта возникает конфликт с хулиганом из школы. Чтобы поставить его на место, Барт вместе с дедом создают из других таких же обиженных школьников армию...
6 серия
1 сезон, 6 серия. Лиза впадает в депрессию, из которой ей помогает выбраться самовыражение через музыку...
7 серия
1 сезон, 7 серия. Семья Симпсонов отправляется на пикник, однако в самом его начале их автомобиль разбивается, и Симпсонам приходится выживать среди дикой природы...
8 серия
1 сезон, 8 серия. Чтобы влиться в тусовку крутых пацанов, Барт отпиливает голову статуи основателя города. Поняв весь ужас содеянного, Барт вместе с отцом Гомером отправляются ночью вернуть голову на место, на пути встречая возмущенных граждан...
9 серия
1 сезон, 9 серия. Гомер дарит своей жене на день рождения шар для боулинга. Мардж решает научиться играть в боулинг, по ходу дела тесно знакомясь с профессионалом боулинга, в результате чего брак Симпсонов оказывается под угрозой.
10 серия
1 сезон, 10 серия. У Барта оказывается фотокамера, которой он снимает Гомера, зажигающего с танцовщицей на вечеринке своего приятеля. Фотка быстро разносится по городу, Гомера начинают узнавать на улицах...
11 серия
1 сезон, 11 серия. В наказание за плохое поведение, Барта отправляют во Францию на винодельню, а к Симпсонам приезжает албанец, который подозрительно интересуется работой Гомера...
12 серия
1 сезон, 12 серия. Клоуна Красти сажают за решетку после того, как Гомер увидел ограбление с его участием. Лиза и Барт, будучи уверены что клоун не виновен, проводят собственное расследование...
13 серия
1 сезон, 13 серия. Мардж и Гомер проводят романтический вечер в ресторане, и оставляют няню с детьми. Как потом оказывается, эта няня - профессиональная воровка...